Angličtina na internetu - zajímavé odkazy (a to zdarma)

Porozhlédl jsem se opět trochu po internetu, co zajímavého a zábavného se kde šustne k Angličtině. Tak se na to pojďme společně podívat:

Docela zajímavá stránečka je Idiomsite.com. Najdete zde hezkou řádku idiomů kde je vysvětlen nejen jejich význam, ale také proč a jak vzniknul. Už vám tedy nemusí vrtat hlavou, proč se New Yorku říká Big Apple nebo proč je deadline vlastně deadline. Přiznám se, že na mě stránka nepůsobí 100% důvěryhodně, ale tady to není zas tak důležité.

Trochu podobný, avšak o něco šťavnatější je The American's Guide to Speaking British plný britských výrazů a slangu, který je potřeba vysvětlit Američanům. Navnadit se můžete třeba u jídla a pak probrat vše, co se týká lidí.

Opravdovou perlou je ale RhymeZone. Zadáte anglické slovíčko a už k němu můžete hledat rýmy, synonyma, antonyma, související slova, homofona, podobně znějící slova, citáty, obrázky a další. Ale to ještě není zdaleka všechno. Tato stránka určitě stojí za důkladnější prozkoumání.

Handy Pandy, Jack-a-dandy,
Loves plum cake and sugar candy.
He bought some at a grocer's shop,
And out he came, hop, hop, hop!

Komu by to ještě nestačilo, tak jsou tady jazykové nástroje od iTools, které pohromadě přinášejí hledání v několika slovnících a thesaurech (využívá i zmíněný RhymeZone). Zajímavou funkcí by byl "Dictionary a Webpage", který na zadané stránce přemění slova v odkazy na slovník, abyste je nemuseli ručně vyhledávat. Ovšem ve chvíli, kdy jsem to chtěl zkusit, nefungoval :-(

A na závěr jeden citát z How-to-learn-any-language.com:

Do schools teach languages?
In my experience (continental Europe), no. For the reasons outlined above, levelling from the bottom, unsufficient hours, absence of oral drills, etc... I must say I still have to meet the person who learned to speak a language fluently at school. I hope one day I will meet this person, but if you are now in school and really want to speak that language, you'd be better work on your own.

Související články:

• Jak (se) učit cizí jazyky
• Skvělé kurzy angličtiny zcela zdarma
• Francouzština na internetu (samozřejmě zcela zdarma ;-))
• Všechna slovesa světa
• [Ingliš for ček] - Angličtina pro čechy
• Anglické přízvuky z tepla domova
• Angličtina na internetu - tipy pro jazykové labužníky
• Španělština v Instituto Cervantes
• Španělština na internetu - zajímavé odkazy na stránky zdarma
• Angličtina na internetu zdarma - tentokrát český web