Moje Social Security Card, dokument opravnujici me k praci v USA, dorazil k memu zamestnavateli po dlouhem mesici pote, co jsem o ni zazadala. Ackoli mely urady k dispozici vsechny me dokumenty, v nichz bylo me jmeno uvedeno spravne, podarilo se jim vyrobit ve dvou slovech dve chyby. Jmenuju se KATERINA KADLECOVA, coz mi pripada jako hodne snadne dekodovatelne. Docela by me zajimalo, jak dopadla jmena mych polskych spolupracovniku Agnieszky Fandrzejewske a Arkadiusze Merdzienskeho. Do haje. Mam s tim trochu problem, uverit, ze americke skolstvi pracuje na odstraneni negramotnosti obyvatel...
Komentáře
:) tak na ty polaky bych byl taky zvedavej, ale vzhledem k tomu, ze tam je hafa polskejch pristehovalcu, tak maj urcite kliku a nikdo jim nic nezmrsil.