Pro ty, kteří už trochu umějí něco francouzsky a možná že i pro úplné začátečníky mám jednu super stránku, kde se velmi stravitelnou formou naučíte veškerou francouzskou gramatiku, kterou můžete v zápětí procvičit a nechat si ji on- line opravit. To vše úplně zadarmo a bez jakékoliv registrace nebo jiné podobné obtížné zbytečnosti. Musíte jen umět plus mínus anglicky, což je dnes ovšem mezi vzdělanými lidmi úplná samozřejmost ;-) Jestli vás to tedy zaujalo, neváhejte a navštivte Français interactif, [laits.utexas.edu/fi/index.html ] která je rozdělená na 13 lekcí věnujících se vždy jednomu tématu a obsahujících potřebnou gramatiku, slovní zásobu, fonetiku a všechno související v podobě webových stránek, audio i video ukázek (QuickTime) a PDF souborů pro ty, kteří si tuto více než plnohodnotnou učebnici chtějí vytisknout. Velkou a ve své podstatě samostatnou podčástí této stránky je Tex's French Grammar, ] kde najdete stručně, jasně a přehledně vysvětlenou veškerou gramatiku, aniž byste se museli postupně probírat jednotlivými lekcemi, když zrovna potřebujete zopakovat, procvičit, naučit se jednu konkrétní věc. Tex's French Grammar ] trochu připomíná vynikající učebnici angličtiny Essential/English/Advanced Grammar in Use od Raymonda Murphyho pro ty, kteří znají. Jen těch cvičení by tam mohlo být víc. I zde jsou odkazy na krátké audioukázky výslovnosti problematických slov, což nejdenou přijde vhod. Vytknul bych opět jen drobnost, že časovaná slovesa se v nahrávce časují ve všech rodech jednotného čísla, tedy il/elle/on, což při poslechu zbytečně zdržuje. Jak už jsem zmínil, formulář s cvičením se po odeslání automaticky opraví. Celou gramatikou vás pro větší zábavu živými dialogy provázejí postavičky Texe a Tammy, kteří se s vámi dělí o tajemství svého komplikovaného vztahu ;-) Aby to nebylo všechno, Verb Tutor laits.utexas.edu/fi/vp/ vám pomůže procvičit slovesa snesitelnou formou s okamžitým zobrazením úspěšnosti. Ten se hodí, hlavně když se třeba chcete nadrtit subjonctif :-) To však pořád není všechno - pokud si ani po prohnání Verb Tutora nejste tvary nějakého slovesa jistí, zaručeně vás trápení zbaví Conjugator. laits.utexas.edu/fi/vcr/ To je vše, co jsem zatím objevil, ale nemůžu vyloučit, že mi něco přeci jen uniklo a to už si ten web užívám nějakou dobu. Je totiž tak rozsáhlý, že až přechází dech. Navigace by snad mohla být o něco přehlednější, ale možná je to jen můj subjektivní pocit, nad kterým navíc milerád přimhouřím oko. Kdo to má vše na svšdomí? Texaská Univerzita v Austinu, která to vše vytvořila jako příručku pro své studenty! :-o (UK, cuni.cz/ hle, příklad hodný následování ;-)) Nedovedu si představit, kolik to vše muselo dát práce a nevycházím z úžasu, že něco takového může být zdarma.
Komentáře
Diky, Davide, tak presne tohle jsem na internetu hledala a nenasla. Ucim se francouzsky dva mesice a umim ohromnou spoustu slovicek, ale gramatika mi moc nejde, snad to tahle ucebnice napravi. Co bych si jinak pocala, kdyz sice umim rict, ze zboznuju fazolove lusky a cekankove puky (endives), pripadne ze chci koupit dva obracene strudly (tarte chaud), ale neumim se gramaticky spravne zeptat, kde jsou tady proboha zachody...
Moc hezky zpracovana stranecka, hned jak bude cas, tak na to vlitnu. doufam, ze mi to v necem pomuze. mluvit umim, ale psat je pro me horor, takze se tesim, jak to napravim. dam vedet vysledky - doufam, ze se nejake dostavi. P.
ahoj, je to fakt super, chválím:D v tý gramatice se sice jeste moc dobre neorientuju, ale jdu na to...jenom bych potrebovala poradit s jednou drobnosti ohledne fj, takze jestli mate nekdo chut a naladu, napiste prosim mejl:) dik moc
Ahojky Davide....studuju francouzstinu v Parizi. Mam skolu kazdy den 2 hodiny a hledala jsem neco, cim bych si pomohla ve volnem cas. Narazila jsem na tvoje stranecky a zacala se prokousavat francouzstinou. Je to fakt super!!! Uplne skvele zpracovano, jasny, strucny a pochopitelny. Kazdy den si davam hodku, hodku a pul po skole a je to hrozne velky plus. Mimojine, studovat francouzstinu ve francii je nejlepsi zpusob studia. Francouzstina je krasnej jazyk a ja jsem zjistila, ze je jednodussi nez aglictina.Takze preju vsem hodne uspechu a hlavne to nezvdavejte hned na zacatku!!! A pokud nekoho zajima, jak se zije v Parizi, at nevaha a klidne mi napise. Hanka
No to je ovšem bomba! Já zase mám takzvaně už umět všechny možné pluskvamperfekta, plusqueparkekta, žerondify a bůhvícoještě, ovšem v reálu jsem rád, že splodím větu v přítomným čase a slovní zásoba je skoro prázdná množina:-/ takže super stránky!
Jeste jsem chtela dodat, pro ty kteri by se chteli ucit francouzsky a jsou z Prahy. Ja jsem se ucila s jednou skvelou ucitelkou. Je to takova starsi pani plna humoru a hodne me naucila. Tady je na ni kontakt: Jitka Adamcova, www.webpark.cz/francouzsky/, tel:776 091 711, e-mail: jadamcova@centrum.cz.
Tohle je bajecny sedim u ty stranky uz hodinu a zacalo me to bavit, bezvadny! Snad mi to pomuze jelikoz ve skole francouzstine vubec nerozumim a propadam z ni, tak snad mi to pomuze trochu to zvednout. Moc dekuju za podanou pomocnou ruku.
Ahoj Davide:) Jsem hrozne rada, ze jsem narazila, diky tobe, na tyto stranky. Uz jsem byla studovat i ve Francii, ale porad to nejak nemuzu dostat pod kuzi.Doufam,ze ted to pujde samo...:)Diky
Hojky Davide, musim Ti moc podekovat za dobry tip a radu. Ty texasky stranky jsou vazne senza! Zajimam se o anglictinu a franinu, takze uplne idealni kombinace:) Dlouho jsem nic podobnyho nemohla najit, takze jeste jednou moc dik:) Mej se!